Italienisch Übersetzungen im Fachbereich Technik
Das FÜD- Technik-Team hat sich im Kernsegment auf die Italienisch-Übersetzung der Fachgebiete Consumer Electronics (CE), Maschinen- und Anlagenbau, sowie Verfahrens- und Fahrzeugtechnik spezialisiert. Die Zusammenarbeit in Teams aus technischem Übersetzer, technischem Redakteur und technischem Lektor ermöglicht einen fachkompetenten Allround-Service und lässt exakte Ergebnisse für höchste Ansprüche garantieren. Als global operierendes Unternehmen kann der FÜD technische Übersetzungen zu exzellenten Preisen anbieten. Überzeugen Sie sich selbst..
| Leistungsumfang | Standardpreis |
|---|---|
| in € je Zeile | |
| Fachübersetzung inklusive nachfolgendem Korrektorat zu Orthographie, Grammatik, Interpunktion und Syntax | ab 0.79 |
Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! |
|
Technische Übersetzungen: Möchten Sie eine Gebrauchsanweisung oder einen technischen Fachtext ins Italienische übersetzen? Benötigen Sie die Übersetzung von Bauplänen oder technischen Zeichnungen für Italien? Der FÜD bietet sprachlich adäquadte Übersetzungen von Bedienungsanleitungen, technischen Handbüchern, Wartungsverträgen und anderen Dokumenten, zeitnah, günstig und zielgruppengerecht.
Häufige Übersetzungsaufträge sind: Betriebsanleitung übersetzen Deutsch Italienisch, Übersetzung technischer Texte Italienisch Deutsch, Bauplan ins Italienische übersetzen, Übersetzer Maschinenbau Italienisch Deutsch, technische Dokumentation Italienisch, Software für Italien lokalisieren, Produktkatalog ins Italienische übersetzen.
Technische Übersetzung im Überblick
|
|
Geografische Lage Italiens
Festland-Italien (Norditalien) umfasst den italienischen Alpenanteil an Westalpen und Südlichen Kalkalpen sowie die norditalienische Tiefebene (besonders die Poebene). Als Halbinsel-Italien (Mittel- und Süditalien) wird die vom Apennin durchzogene Apenninhalbinsel bezeichnet; der Westteil wird von einem beckenreichen Hügelland mit Vulkanismus und Ebenen an der buchtenreichen Küste eingenommen; auf der Ostseite grenzt das Apenninhügelland unmittelbar an die Ausgleichsküste; im Südosten ist die Kalktafel Apuliens angegliedert.
Insel-Italien, etwa ein sechstel der Landesfläche, umfasst Sizilien, Sardinien und kleinere Inseln. Unter den Flüssen ist neben Tiber und Arno nur der Po mit seinen Nebenflüssen von Bedeutung. Der Gardasee am Alpenrand ist der grösste See Italiens. In Italien gibt es mehrere, z. T. noch aktive Vulkane (Ätna, letzter Ausbruch 2001); auch Erdbeben treten relativ häufig auf (zuletzt 1997 in Umbrien und Marken).