Italienisch Übersetzungen im Fachbereich Recht
Das FÜD- Recht-Team hat sich im Kernsegment auf die Italienisch Übersetzung von Verträgen, Patenten, Zeugnissen und Urkunden spezialisiert. Die Zusammenarbeit in Teams aus Italienisch-Übersetzer, Redakteur und Lektor mit rechtswissenschaftlicher Ausbildung ermöglicht einen kompetenten Allround-Service und lässt exakte Ergebnisse für höchste Ansprüche garantieren. Als global operierendes Unternehmen der FÜD Übersetzung, Lektorat und fachmännische Textgestaltung zu exzellenten Preisen anbieten. Überzeugen Sie sich selbst..
| Leistungsumfang |
Standardpreis |
| |
in € je Zeile |
| Fachübersetzung inklusive nachfolgendem Korrektorat zu Orthographie, Grammatik, Interpunktion und Syntax |
ab
0.79 |
Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! |
Juristische Übersetzungen: Möchten Sie einen Vertrag oder einen juristischen Fachtext ins Italienische übersetzen? Benötigen Sie die Übersetzung von Heiratsurkunden oder Zertifikaten für Italien? Der FÜD bietet sprachlich adäquadte Übersetzungen von Urkunden, Arbeitsverträgen, Kaufverträgen und anderen Dokumenten, zeitnah, günstig und zielgruppengerecht.
Häufige Übersetzungsaufträge sind: Vertrag übersetzen Deutsch Italienisch, Übersetzung Geburtsurkunde Italienisch Deutsch, Zeugnis ins Italienische übersetzen, Übersetzer Gutachten Italienisch Deutsch, Mietvertrag, Scheidungsurkunde Italien, Heiratsurkunde und Führerschein übersetzen, Arbeitsvertrag und Dokumente ins Italienische übersetzen, Testament Italien.
Juristische Fachgebiete im Überblick
- Zivilrecht
- Strafrecht
- Öffentliches Recht
- Europarecht
- Internat. Recht
- Baurecht
- Verkehrsrecht
- Verwaltungsrecht
- Staatsrecht
- Sozialrecht
- Kommunalarecht
|
- Steuerrecht
- Wirtschaftssrecht
- Gewerberecht
- Kartellrecht
- Subventionsrecht
- Wettbewerbsrecht
- Arbeitsrecht
- Rechtswissenschaften
- Patente
- Verträge
- Gesetze
|
Literatur zur Italienischen Sprache und Geschichte
- R. Lill: Geschichte Italiens in der Neuzeit, Darmstadt1994
- C. Chiellino u. a.: Italien, München 1995
- E.U. Große u. G. Trautmann: Italien verstehen, Darmstadt 1997.
- R. Brütting (Hg.): Italien-Lexikon, Berlin 1997
- V. Schaub: Nachbar Italien. Schlaglichter auf ein Land ewiger Widersprüche, Frankfurt a. M. 1997
- K. Rother u. F. Tichy: Italien. Geographie, Geschichte, Wirtschaft, Politik, Darmstadt 2000
- V. Reinhardt: Geschichte Italiens. Von der Spätantike bis zur Gegenwart, München 2003
- F. Hausmann: Kleine Geschichte Italiens v. 1943 bis Berlusconi, Berlin 2004
- culturitalia.uibk.ac.at/italienisch Zeitschrift für italienische Sprache und Literatur
- www.soc-dante-alighieri.de Società Dante Alighieri - Gesellschaft für italienische Sprache und Kultur
- web.fu-berlin.de/romandid/italienischefortbildungs
institute.pdf Auswahl von Fortbildungsinstituten für italienische Sprache und Kultur
- www.italien-inseln.de/sprache-dialekte.html Italienische Sprache und Dialekte
- www.italienisch-online.ch/italiano italienische Grammatik zum Nachschlagen, Online-Übungen und ein kleiner Vokabelschatz